Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
estar lleno
Play ENESESes
Play ENESESmx
Verlauf
Bedeutungen von dem Begriff
"estar lleno"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Common
1
Common
estar lleno
[v]
abound
General
2
General
estar lleno
[v]
be teemed
Bedeutungen, die der Begriff
"estar lleno"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 55 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
estar lleno de
[v]
be rife with
2
General
estar lleno de amor
[v]
be full of love
3
General
estar lleno de
[v]
be rife
4
General
estar lleno de humo
[v]
be smoke-filled
5
General
estar lleno de vida
[v]
be alive with
6
General
calidad de estar lleno de sueños
dreamfulness
7
General
estar lleno de
[v]
teem
Idioms
8
Idioms
estar lleno de
[v]
crawling with something
9
Idioms
estar lleno de energía
[v]
be full of piss and vinegar
10
Idioms
estar lleno de vida
[v]
be full of piss and vinegar
11
Idioms
estar lleno de recursos intelectuales
[v]
have a good head on one's shoulders
12
Idioms
estar lleno de recursos intelectuales
[v]
have a head on one's shoulders
13
Idioms
estar lleno de júbilo
[v]
be over the moon
14
Idioms
estar lleno de goteras
[v]
feel terrible
15
Idioms
estar lleno de goteras
[v]
feel bad
16
Idioms
estar lleno hasta la bandera
[v]
be fully packed
17
Idioms
estar lleno hasta la bandera
[v]
be jam-packed
18
Idioms
estar lleno de miseria
[v]
be verminous
19
Idioms
estar lleno de goteras
[v]
have aches and pains all over
20
Idioms
estar lleno de deudas
[v]
head over heels in debt
21
Idioms
estar lleno de deudas
[v]
be deeply in debt
22
Idioms
estar lleno de deudas
[v]
be in deep debt
23
Idioms
estar lleno de viento
[v]
be pompous
24
Idioms
estar lleno de viento
[v]
put on airs
25
Idioms
estar lleno de viento
[v]
be arrogant
26
Idioms
estar lleno de viento
[v]
give oneself airs
27
Idioms
estar lleno de viento
[v]
feel self-important
28
Idioms
estar lleno de
teem in
29
Idioms
estar lleno de
pullulate with
30
Idioms
estar lleno de alegría
burst with joy
31
Idioms
estar lleno de orgullo
burst with pride
32
Idioms
estar lleno de emoción
burst with excitement
33
Idioms
estar lleno a reventar
be bulging at the seams
34
Idioms
estar lleno a reventar
be bursting at the seams
35
Idioms
estar lleno de cardenales
be black and blue all over
36
Idioms
estar lleno de ira
bristle with rage
37
Idioms
estar lleno de rabia
bristle with anger
38
Idioms
estar muy excitado y lleno de energía
be bouncing off the walls
39
Idioms
estar petado (lleno)
[v]
ES
be full of people
40
Idioms
estar como mono lleno de cuita
[v]
NI
rur.
feel embarrassed for being dirty
Phrasals
41
Phrasals
estar lleno de
[v]
abound in
42
Phrasals
estar lleno de
[v]
abound with
43
Phrasals
estar lleno de
[v]
abound in
44
Phrasals
estar lleno de
[v]
alive with
45
Phrasals
estar lleno de
[v]
pullulate with
46
Phrasals
estar lleno de
[v]
teem in
47
Phrasals
estar lleno de
[v]
be rich with something
Colloquial
48
Colloquial
estar lleno de tonterías
[v]
be full of bull
49
Colloquial
estar lleno de campesinos
[v]
be full of hicks
50
Colloquial
estar lleno de tontos
[v]
be full of hicks
51
Colloquial
estar lleno de sorpresas
[v]
be full of surprises
52
Colloquial
estar lleno del espíritu
[v]
be filled with the spirit
53
Colloquial
estar lleno de amor
[v]
be filled with love
Slang
54
Slang
estar lleno de energía
[v]
have a spark in one's ass
British Slang
55
British Slang
(estar) muy en forma y lleno de energía
fit as a butcher's dog
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of estar lleno
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch